Le fait d'obtenir la résidence permanente au Canada ne signifie pas que vous pouvez immédiatement commencer à travailler dans votre domaine. Certains métiers et professions sont « réglementés ». Une association professionnelle ou un organisme gouvernemental établit les normes de pratique de chaque métier réglementé, en plus d'évaluer les compétences. Avant de pouvoir occuper un poste dans un domaine réglementé, vous devez obtenir le permis nécessaire.
Ce qu'il faut faire pour pouvoir travailler dans son domaine
Le processus d'agrément exigera du temps et coûtera de l'argent. Premièrement, communiquez avec l'organisation qui régit votre profession. On y évaluera vos compétences (les études et l'expérience) et on déterminera ce que vous devez faire pour obtenir un permis de pratique.
On vous demandera peut-être de passer des examens, de parfaire vos études et d'exécuter certaines tâches. Prenez note que l'organisme de réglementation peut exiger la traduction vérifiée vers l'anglais de vos attestations d'études et d'autres documents.
Impossible de travailler sans permis
Au Manitoba, il est illégal de travailler dans certaines professions si vous n'avez pas obtenu l'agrément de l'organisme de réglementation. Par exemple, vous ne pouvez pas pratiquer la médecine sans permis.
En ce qui a trait à d'autres professions, vous pouvez travailler dans le domaine d'expertise, mais vous ne pouvez pas utiliser le titre professionnel qui s'y rapporte. Ainsi, vous pouvez exécuter des tâches de comptabilité ou de tenue de livres, mais l'Institut des comptables agréés du Manitoba doit évaluer vos compétences et vous accorder l'agrément nécessaire pour que vous puissiez porter le titre de comptable agréé.
Dans d'autres cas, les professions ne sont pas régies par la loi, mais elles sont chapeautées par une association constituée par le seul consentement de ses adhérents. (REMARQUE : Le « réseautage » est important; le fait d'adhérer à des organisations de ce type peut vous aider à trouver un emploi).
REMARQUE : Même si vous devez obligatoirement obtenir l'agrément pour travailler dans votre domaine, vous pouvez malgré tout exécuter des tâches connexes. Par exemple, vous pourriez travailler comme dessinateur dans une entreprise d'ingénierie pendant qu'on effectue le traitement de votre dossier d'agrément.
REMARQUE : Dans certains cas, aucun organisme d'autoréglementation ne régit la profession : Les enseignants doivent obtenir l'« accréditation » et les éducateurs de la petite enfance, la « classification » voulues. Dans les deux cas, le ministère approprié du gouvernement du Manitoba se charge du processus.
Utilisez Travailler au Manitoba, outil de recherche de carrière au Canada. Cet outil vous aidera à trouver les offres d'emploi, les employeurs, les exigeances requises selon les types d'emploi ainsi que de l'information sur le marché du travail au Manitoba.
Compétence requise en anglais En général, il existe des critères en matière de compétence linguistique ayant trait aux professions. Consultez la section L'anglais au travail pour obtenir la liste des programmes de cours de langue axés sur des professions en particulier.
